Mein Grandpa / Watashi no guranpa Mein Grandpa

Watashi no guranpa


Japan 2003, 113 Minuten, 16mm

Japanisch mit deutschen Untertiteln

Regie/Drehbuch: HIGASHI Yôichi.

Romanvorlage: TSUTSUI Yasutaka.

Mit: SUGAWARA Bunta, ISHIHARA Satomi, ASANO Tadanobu, HIRATA Mitsuru, MIYAZAKI Yoshiko, NAMINO Kuriko, IBU Masatô.

Verleih: Japanisches Kulturinstitut.

HIGASHI Yôichi, geboren 1934 in der Präfektur Wakayama, studierte Anglistik an der Waseda Universität. Mit seinem ersten Spielfilm The Gentle Japanese / Yasashii Nipponjin gewann er 1971 den Newcomer Award der japanischen Regisseurvereinigung. Weitere Filme u. a. : Love Letter / Rabureta (1981), Village of Dreams / Eno nakano bokuno mura (1995), The Crying Wind / Fuon (2004).
Mein Grandpa / Watashi no guranpa Die 13-jährige GODAI Tamako lebt mit ihren Eltern und ihrer Großmutter zusammen. Ihr Leben gerät aus den Fugen, als ihr 68-jähriger Großvater, GODAI Kenzo, nach 13 Jahren aus dem Gefängnis zurückkehrt. Anfänglich ist Tamako vom Verhalten ihres Großvaters irritiert: Beispielsweise. zeigt er ihr einmal den großen Koffer, in dem er all das Geld aufbewahrt, das er einst als Gangster geraubt hat. Doch allmählich fasst sie Vertrauen zu ihm und beginnt ihn Grandpa zu nennen. HIKITA, der Boss der Hikita-Mafia, hatte all die Jahre ungeduldiger als jeder andere auf Kenzos Rückkehr gewartet. Zwischen den beiden steht noch eine "alte Rechnung" offen. Eines Tages entführt HIKITAS Bande Tamako und versucht GODAI damit zu erpressen...

Die amüsante und luftigleichte Mischung aus Coming-of-age-Drama, Familienkomödie und Gangsterfilm wird vor allem getragen vom jugendlichen Charme ISHIHARA Satomis und von der freundlich-rauhbeinigen Präsenz SUGAWARA Buntas, der in Klassikern wie FUKASAKU Kinjis Battles Without Honour and Humanity / Jingi naki tatakai (1973) das Image des Yakuza nachhaltig prägte.
Der gleichnamige Roman von TSUTSUI Yasutaka, der die Vorlage für den Film lieferte, wurde 1999 ausgezeichnet. ISHIHARA Satomi erhielt für ihre schauspielerische Leistung gleich mehrere Nachwuchspreise.



Programm